Maggie Roswell

Rod Flanders (voice)

Miss Hoover / Mrs. Winfield (voice)

Mother #1 / Daughter / Mother in Monroe ad (voice)

Princess Kashmir / Fe-Mail-Man / Churchgoer (voice)

Helen Lovejoy / Singing Waiters (voice)

Gov. Mary Bailey (voice)

Camper #2 / Reporter (voice)

Elizabeth Hoover / Helen Lovejoy / Luann Van Houten (voice)

Helen Lovejoy / Institute Council Member #3 (voice)

Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (voice)

Maude Flanders / Helen Lovejoy (voice)

Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover / Luann Van Houten (voice)

Helen Lovejoy / Luann Van Houten (voice)

Helen Lovejoy (voice)

Luann Van Houten (voice)

Elizabeth Hoover / Luann Van Houten (voice)

Elizabeth Hoover (voice)

Maude Flanders (voice)

Maude Flanders #1 (voice)

Miss Hoover (voice)

Gavin's Mom / Miss Hoover / Helen Lovejoy (voice)

Clarice (voice)

Luann Van Houten / Helen Lovejoy (voice)

Elizabeth Hoover / Gov. Mary Bailey (voice)