Bir dizi mücevher hırsızlığı meydana geldiğinde polis, bunun arkasında Kolombiyalı kartelin olduğundan şüphelenir. Pragmatik, orta yaşlı, yakın zamanda boşanmış, San Diego doğumlu dedektif Lou Lubesnick ise tamamen farklı bir şüphelinin peşindedir: çok katı kurallarla yaşadığı için yakalanmaktan kurtulan güler yüzlü, yalnız kurt bir mücevher hırsızı.
